Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

VL

Божена Рынска останется в наших сердцах.



По сообщениям СМИ довольно скандальная тётка Божена заявила, что покидает Россию.


«У меня такое ощущение, что у меня заканчиваются силы. Может быть, накопилась усталость или еще что-то, и я передумаю. Если бы Навальный пришел к власти, мы бы остались в ту же секунду» (Божена)


Из открытых окон патриотически настроенных блогеров слышны хлопки открываемого шампанского.

Но, на мой взгляд, лучше всего эту ситуацию много лет назад описал Градский в монологе батона за 28 копеек:

Кто среду меняет в среду не приносит много вреду,
Вред от тех, что на аркане не утащишь из страны
Краснобаи, горлопаны, болтуны и шарлатаны
Лжепоэты, сверхталанты сильно распространены

Чересчур закон гуманен к хамам, пьяни, к негодяям
И желающим разжиться на народный пансион
Но Россия знает лучше, кто, когда и что получит
И на сей особый случай есть неписанный закон
Да, Россия знает лучше, кто, когда и что получит
И на сей особый случай есть неписанный закон!



VL

Добро должно быть с кулаками



Добро должно быть с кулаками.
Добро суровым быть должно,
Чтобы летела шерсть клоками
Со всех, кто лезет на добро.
Добро не жалость и не слабость.
Добром дробят замки оков.
Добро не слякоть и не святость,
Не отпущение грехов.
Быть добрым не всегда удобно,
Принять не просто вывод тот,
Что дробно-дробно, добро-добро
Умел работать пулемёт,
Что смысл истории в конечном
В добротном действии одном –
Спокойно вышибать коленом
Добру не сдавшихся добром!


© Станислав Куняев, 1959 г.
VL

Чревоугодие - гадкий дефект

Надысь зашел в май.ру.ответы, посмотреть, какие темы волнуют современных школьников.
Увидел веселенький вопрос, нахлынули воспоминания...
Эх, какие я сочинения в школе писал, ещё было советское время, и наша учительница по литературе не знала, смеяться или плакать.
"Опять сочинение, каждый раз с содроганием беру в руки работу Вовы", - говорила она. Впрочем, на выпускном призналась, что мои сочинения складывает дома в отдельную папку.
Не утерпел...

Нужна помошь дали домашнюю работу в школе написать сказку заканчивающеяся следуюшей моралью (чревоугодие -гадкий дефект) про обжорство. с магическими персонажами и желательно 20-23 или меньше строчек . заранее спасибо

В тридевятом царстве, в тридесятом государстве жил-был царь Долдон. С молоду был грозен он...
Только страной управлять не умел, поэтому очень скоро тридесятое государство захирело. А ещё у него был гадкий дефект - обжорство. Любил он пожрать от пуза. Причем жрал он так много и так часто, что остальные его подданные голодали и даже начали возмущаться, как же так - мы работаем, а всё забирает себе Долдон! И придумал тогда Долдон страшное коварство: пустил он своих глашатых-долдонят, и начали они на всех площадях рассказывать людям, что чревоугодие - гадкий дефект. И даже учителя в тридевятых школах тоже начали внушать детям, что чревоугодничать - плохо и гадко. Ведь чем реже и чем меньше ели обманутые им люди, тем больше доставалось самому Долдону и его прихвостням. Вот так жил Долдон со своими долдонятами, не тужил - ел, пил, жрал, по усам текло в рот не попадало. И умерли они все в один день.
VL

Это ИХ вы собираетесь контролировать?..

Констатин Кинчев пришел на стадион "Петровский" в Питере в фанатский сектор "Зенита".
На стадионе проходил матч между "Зенитом" и махачкалинской "Анжи".

Прямо здесь же, среди фанатов, Кинчев запел свою песню "Небо славян".
Фанаты поют ее на матчах с кавказскими командами.
Впервые это исполнение возглавил сам автор песни.



Стойкое ощущение déjà vu.
Сразу вспомнил где я такое уже видел.
А вот тут, в мьюзикле "Кабаре".

Краткая предыстория интермедии:
В Германии посре проигранной WWI разброд и коррупция.
Экономика уничтожена, люди без работы, инфляция такая, что в магазинах цены переписывают два раза в день.
На этом фоне местный олигарх, развратный бисексуал Максимилиан фон Хойне в беседе с американским журналистом Брайаном пространно рассуждает о нарастании влияния нацизма в Веймарской республике.
Уважаемым людям нужно как-то спустить пар в обществе, но они "контролируют ситуацию на всех уровнях"©.
На фоне этих рассуждений о "контролировании" и "управлении" мальчик, неожиданно, поёт песню о Родине.



В конце Брайан спрашивает Максимилиана: "Это ИХ вы собираетесь контролировать?"

Текст песни
Свет летнего солнца согрел траву,
Лань мчится по чаще лесной.
Но встанем же вместе встречать грозу
Ведь завтрашний день - за мной!

Ветвь липы одета в зеленый наряд,
Рейн плещет волной золотой.
Но где-то нас слава незримо ждет!
Ведь завтрашний день - за мной!

Малыш в колыбели закрыл глаза,
Цветок обнялся с пчелой
Но вскоре заропщут: "Вставай же! Вставай!
Ведь завтрашний день - за мной!

О Родина, Родина, дай нам сигнал
Мы, дети, ждём только знак твой
Утро настанет и мир будет наш
Ведь завтрашний день - за мной!


P.S.
Текст практически дословный, позволил себе его литературно обработать.
Стихи очень сложно переводить, чтобы попасть в ритм и не исказить при этом.
Более точного и правильного перевода в сети нет.

P.P.S.
"Мы контролируем ситуацию на всех уровнях"©, - сказал премьер Зубков и вытер пот со лба, когда в МГТУ им. Баумана на встрече со студентами его спросили о возможности революции в России.
VL

Его превосходительство

Его превосходительство
Любил домашних птиц
И брал под покровительство
Хорошеньких девиц.


И под вино игристое
Рылеева читал
И даже декабристскою
Семью свою считал.

И как то раз по Невскому
С курсисткою он шел
И с ней  беседу светскую
Изящную завел.

О том что жизнь
Опасная и трудная игра.
Поехали ж, прекрасная,
Со мною в нумера.

И девушку смиренную
В коляске расписной
С мечтою вожделенною
Помчал к себе домой

Мол, жаждую сожительства
Совсем один живу,
Она ж превосходительство
Столкнула вдруг в Неву.

Его превосходительство
С трудом отловлен был.
Как брать под покровительство
Он начисто забыл.

С тех пор в местах присутственных
Всегда он кормит птиц.
И прячется в присутствии
Хорошеньких девиц. ©
VL

Лермонтов

Вот офицер прилег на бурке
С ученой книгою в руках,
А сам мечтает о мазурке,
О Пятигорске, о балах.
Ему все грезится блондинка,
В нее он по уши влюблен.
Вот он героем поединка,
Гвардеец тотчас удален.
Мечты сменяются мечтами,
Воображенью дан простор,
И путь, усеянный цветами.
Он проскакал во весь опор.
© (Мартынов)
VL

Песня о тщете человеческих усилий

...© (Брехт)

Своею головой
Никак не проживешь.
Увы, своею головой
Прокормишь только вошь.
В человеке скуден
Хитрости запас.
Где вам видеть, люди,
Как дурачат вас.

Составь прекрасный план,
Умом своим блесни,
Составь другой. А толку-то,
А толку-то - ни-ни:
В человеке скуден
Подлости запас.
Но идеалы, люди,
Украшают вас.

За счастьем ты бежишь.
Но лучше погоди!
Настигнуть счастье ты спешишь,
А счастье позади.
В человеке скуден
Скромности запас,
И наша воля, люди,
Морочит только нас.